Atelier

Saxmachine is the one and only place in Paris I highly recommend you for anything regarding any of your saxophone issues! Their choice of horns (new & vintage) and accessories is unmatched. Last but not least you will be welcomed by a highly competent & friendly team of repairers, steadily at your disposal & delivering their best of skills.

Saxmachine is der einzig wahre Spezialist den ich euch generell für jegliche Bedürfnisse bezüglich Saxofone in Paris empfehlen kann! Die Auswahl an Instrumenten (neu & vintage) sowie das entsprechende Zubehör sucht seinesgleichen. Nicht zuletzt werdet ihr hier von einem höchst kompetenten & freundlichen Team empfangen, welches stets versucht ist euch ihr bestes an Geschicklichkeit zu geben.

Grand merci à Marianne et toute l'équipe de Sax Machine! Endroit chaleureux et accueillant avec un savoir faire et une pince d'humour toujours au top!!

Sax Machine est, en quelque sorte, une véritable caverne d’Ali Baba pour le saxophone ! On y trouve tout : becs, anches, saxophones du sopranino au basse. Si vous désirez tel modèle de bec, ou un bocal en bois ou en plaqué, telle ou telle anche, n’hésitez pas : allez chez Sax Machine, ils l’ont sûrement !

Vous allez peut-être aussi découvrir des choses auxquelles vous n’auriez pas pensé. Cela m’est arrivé plusieurs fois et j’en suis toujours ravi ; comme quoi on en apprend tous les jours…

多分、パリに住んでいるサキソフォニストはみんなこのサックスマシーンと
いうお店を知っていると思います。まだ行ったことがない人でも、このお店
の名前を聞いたことがあると思います。一度聞いたらすぐに覚えてしまいま
す。
ここで働いている方々はいつも笑顔が素敵だし、サックスに関して、（売り
買い、小物、リペアなど）安心して話すことができます。オーナー手作りの
素敵な内装の店内には新しいサックスからヴィンテージサックスが展示され
ていて、入ったらもうそこはサックスマニアの世界。

私は、ピガールからの坂道を下ってサックスマシーンに行く時、今日は誰が
いるかな？とワクワクします。というのもかなりの確率で友達のサキソフォ
ニストに会うからです。

Je crois que tous les saxophonistes parisiens connaissent saxmachine.
Même s’ils ne sont pas encore allés dans ce petit magasin chaleureux, ils ont
déjà entendu son nom.

L’accueil y est toujours souriant, plein de beaux saxophones neufs ou
vintages sont exposés et on a toujours confiance dans cette équipe très
professionnelle.

Quand je vais dans ce magasin, en marchant dans la rue qui descend de
Pigalle, je pense : « je vais rencontrer qui aujourd’hui ? » car j’y croise
souvent des saxophonistes que je connais.